Mas a detracção daqueles a quem amamos sempre nos separa um pouco deles. Não se deve mexer nos ídolos: o dourado fica-nos agarrado às mãos.
Gustave Flaubert, Madame Bovary

The efforts of science should not only enable mankind to surpass itself; they must also help those who lag behind to catch up. (1951)
The contribution of our sciences will be evaluated, not using dubious methods that are subject to the whims of the day, but according to the new perspectives that they will be able to open to humanity, so that it may better understand its own nature and its history, and therefore also judge it. (1956)
*Re-editados em número especial do The UNESCO Courier, em atempada homenagem sob o título Claude Lévy-Strauss: The view from afar (2008, nº 5)
Continua a jogar muito à sueca?Isso é um problema meu, pá. Faz parte dos meus vícios.Ainda joga todos os dias?Como é que podia? Sempre que posso jogo uma ou duas vezes por semana.Nunca teve a tentação de fazer batota?Não. Nunca gostei de fazer batota na vida.