quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

Uma coisa é necessária

  
Uma coisa é necessária – aqui
neste nosso mundo difícil
de sem-abrigos e desterrados:

Fixares residência em ti.

Entra pela escuridão
e limpa a fuligem da lâmpada.

Para que as pessoas na estrada
possam entrever uma luz
em teus olhos habitados.

Hans Børli, 1974 [retirado daqui]

Catedral da Sagrada Famíla, Barcelona

9 comentários:

  1. Gostei imenso do poema. Simultaneamento belo e verdadeiro. Obrigada pela partilha!

    ResponderEliminar
  2. Tambem gostei muito do poema e da fotografia. "Fixares residencia em ti!". A nossa casa habita em nos. Vivencias, aprendizagens, historia. Nos somos a nossa casa. Este post lembrou-me uma conversa. Alguem que me perguntou se eu sabia onde era a minha casa. Estaria a referir-se a Portugal ou a Holanda. E eu disse que a minha casa habitava em mim, e que o resto, os tarecos iriam comigo para onde eu fosse.

    ResponderEliminar
  3. Não tem como não mencionar que a rosa que se desenhar é a de dentro da bandeira dos rrom, lindo, fiquei feliz. A poesia é sem igual. Habitar os olhos, sermos nós por detrás de nós mesmos.
    Não sei porque, mas essa poesia é sua cara. Consigo reconhecer vc nela.

    bjs grandes de todas nós

    ResponderEliminar
  4. Graças à Sara, vou fixar na minha residência o nome de Hans Borli.

    Quanto à outra residência é o próprio Hans que diz muito do que há para dizer ... ainda por cima a nós portugueses (dos primeiros e talvez os mais resistentes cidadãos de mundos).

    Uma excelente semana (e falhei o azul de Monção ... e só não fico com mais pena porque um dia faço questão de o ir ver in vivo.

    Abraço.

    ResponderEliminar
  5. Belíssimas partilhas, querida amiga. E sem dúvida que a luz e o brilho interiores constituem um imperativo.

    Um abraço grande!

    ResponderEliminar
  6. Não existem bons colectivos

    sem boas individualidades

    ResponderEliminar
  7. Fixarmos residência em nós... amarmo-nos para podermos amar os outros!

    ResponderEliminar
  8. Conhecermo-nos, e tentarmos melhorar, sempre: eis o princípio para depois intervir com lucidez e consequência. Gostei muito, Sara!
    (e finalmente consegui entrar!!!!)
    Abraços

    ResponderEliminar
  9. Gosto da magia das sombras, que caprichosas que são!
    Outra fotografia muito boa...
    Versos que convidam à reflexão.

    Um grande abraço, querida amiga

    ResponderEliminar